engelska-franska översättning av secondary school

collège
C'est à l'école primaire, au collège et au lycée que ces techniques nouvelles doivent être apprises. It is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught.
école secondaireDe plus, un professeur d'école secondaire a été renvoyé. In addition a secondary school teacher was sacked. Dans les pays en développement, la probabilité de fréquenter l'école secondaire est de 11 % de moins pour les filles que pour les garçons. In the developing countries the likelihood of attending secondary school is 11% less for girls than for boys. Monsieur le Président, la semaine dernière, j'ai donné quelques leçons sur l'Europe et l'élargissement à venir à des élèves d'une école secondaire dans ma province. Mr President, last week, I gave secondary school children in my province a few lessons on Europe and the imminent enlargement.

lycée
C'est à l'école primaire, au collège et au lycée que ces techniques nouvelles doivent être apprises. It is in primary schools and secondary schools that the new technology must be taught. 34 % de nos lycéens ont des cursus incomplets en mathématiques, suédois et anglais. 34% of young people in upper secondary schools lack satisfactory qualifications in mathematics, Swedish and English. En Pologne, nous possédons le seul lycée professionnel d'apiculture en Europe, et celui-ci compte des élèves de plusieurs pays. In Poland, we have the only vocational secondary school of beekeeping in Europe, and it has students from several countries.

In the UK, a state school attended between the ages of 11 and 16 or 18
The federally designated, graduation-separated classification of grades 9–12 , regardless of whether they are compiled together in one school or separate from the other grades

Ordbok